... newer stories
Freitag, 23. November 2007
Thanksgiving
hilke, 03:56h
Liebe Leser...
Heute war ein ganz besonderer Tag für alle Amerikaner. So besonders, dass sogar einige Geschäfte geschlossen waren. Nicht alle, versteht sich. Thanksgiving ist übrigens nicht, wie viele denken, Erntedank! Es hat seine Geschichte, die dafür sorgt, dass wir Deutschen es nicht feiern. Hier in America lebten ja die Indianer, und an Thanksgiving wird deren Hilfe gefeiert. Ohne die Indianer hätten die Menschen den Winder nicht überlebt... Es wird also in Deutschland kein Thanksgiving geben, weil wir keine Indianer haben ;)
Ich bin also um halb 8 morgens aufgewacht und Omas Nussrolle zu machen. Bei Oma sieht sie zwar besser aus, aber es hat alles ganz gut geklappt.Außerdem hat es heute das erste mal so richtig geschneit, und auch den ganzen Tag nich aufgehört. Der Schnee ist liegen geblieben, aber hat nur eine weiße Puderschicht hinterlassen...(also noch total Düren-Niveau)
Um 9 Uhr kam Jennifer dann nach hause (ja, der Workaholic hat auch heute morgen ab 3 gearbeitet) und wir haben die Kids ins Auto gepackt. Sind dann zu Grandma Betty und Grandpa Al gefahren, wo das große Essen statt fand. Meine Beiden Tanten und so waren auch da, und die Jungs auch für ne Stunde. Im Großen und Ganzen haben wir viel geredet, gelacht, massenhaft gegessen und Weihnachtswünsche besprochen. Wir haben alles zusammen aufgeräumt, alte Fotos angeschaut und ganz viel gequatscht. Diese Familie ist so lustig :) Und ich hatte heute einen wirklich super Tag!!! Und alle fanden meine Nussrolle super, und haben ihr einen tollen neuen Namen gegeben :D "Hilke's Nut-role" wenn man das schnell genug satz (das war der Witz) kommt dabei "Hilke is nuts role" raus, was soviel heißt wie "Hilke spinnt rolle".
Jetzt sind wir wieder zuhause, die Kids haben im Wohnzimmer "sparing" geübt. Ich bin immer noch bis oben hin voll mit Essen. Ich arbeite an meinen Weihnachtsgeschenken und liege vor dem Fernseher. Ich mache einfach all das, was man an einem Feiertag halt so macht. Hoffe, dass euer Tag angehend so super war, wie meiner... Denn ich hatte einen super Tag, und freue mich jetzt schon auf Samstag, wenn all das noch mal mit der anderen Hälfte der Familie gemacht wird :)
Eben haben wir dann den Weihnachtsbaum aufgestellt und dekoriert. Er ist natürlich nicht echt... Außerdem haben wir das ganze Haus dekoriert und die ersten Geschenke liegen unter dem Baum! Morgen wird aber noch viel besser, aber dazu verrat ich noch nichts!
Heute war ein ganz besonderer Tag für alle Amerikaner. So besonders, dass sogar einige Geschäfte geschlossen waren. Nicht alle, versteht sich. Thanksgiving ist übrigens nicht, wie viele denken, Erntedank! Es hat seine Geschichte, die dafür sorgt, dass wir Deutschen es nicht feiern. Hier in America lebten ja die Indianer, und an Thanksgiving wird deren Hilfe gefeiert. Ohne die Indianer hätten die Menschen den Winder nicht überlebt... Es wird also in Deutschland kein Thanksgiving geben, weil wir keine Indianer haben ;)
Ich bin also um halb 8 morgens aufgewacht und Omas Nussrolle zu machen. Bei Oma sieht sie zwar besser aus, aber es hat alles ganz gut geklappt.Außerdem hat es heute das erste mal so richtig geschneit, und auch den ganzen Tag nich aufgehört. Der Schnee ist liegen geblieben, aber hat nur eine weiße Puderschicht hinterlassen...(also noch total Düren-Niveau)
Um 9 Uhr kam Jennifer dann nach hause (ja, der Workaholic hat auch heute morgen ab 3 gearbeitet) und wir haben die Kids ins Auto gepackt. Sind dann zu Grandma Betty und Grandpa Al gefahren, wo das große Essen statt fand. Meine Beiden Tanten und so waren auch da, und die Jungs auch für ne Stunde. Im Großen und Ganzen haben wir viel geredet, gelacht, massenhaft gegessen und Weihnachtswünsche besprochen. Wir haben alles zusammen aufgeräumt, alte Fotos angeschaut und ganz viel gequatscht. Diese Familie ist so lustig :) Und ich hatte heute einen wirklich super Tag!!! Und alle fanden meine Nussrolle super, und haben ihr einen tollen neuen Namen gegeben :D "Hilke's Nut-role" wenn man das schnell genug satz (das war der Witz) kommt dabei "Hilke is nuts role" raus, was soviel heißt wie "Hilke spinnt rolle".
Jetzt sind wir wieder zuhause, die Kids haben im Wohnzimmer "sparing" geübt. Ich bin immer noch bis oben hin voll mit Essen. Ich arbeite an meinen Weihnachtsgeschenken und liege vor dem Fernseher. Ich mache einfach all das, was man an einem Feiertag halt so macht. Hoffe, dass euer Tag angehend so super war, wie meiner... Denn ich hatte einen super Tag, und freue mich jetzt schon auf Samstag, wenn all das noch mal mit der anderen Hälfte der Familie gemacht wird :)
Eben haben wir dann den Weihnachtsbaum aufgestellt und dekoriert. Er ist natürlich nicht echt... Außerdem haben wir das ganze Haus dekoriert und die ersten Geschenke liegen unter dem Baum! Morgen wird aber noch viel besser, aber dazu verrat ich noch nichts!
... link (2 Kommentare) ... comment
... older stories
